Salsa..., La Palabra, El Origen

Desde hace mucho tiempo no hay consenso en cuanto al origen de la palabra salsa y no es para menos ya que, como género musical, comenzó a acuñarse desde temprano en la década de los 60's por el colectivo popular latino en New York para pedirle a los grupos de entonces que tocaran los ritmos que tanto gustaban. Aunque en el ambiente musical cubano se mencionaba desde el 1933 con la composición de Ignacio Piñeiro "Échale Salsita" cuya letra hacía alusión a la gastronomía y no a la música. No es hasta 1963 que surge por vez primera la palabra salsa como título de un álbum musical; "Salsa Nova con Pupi Lagarreta" para el sello Tico (LP-1091) producido por Teddy Reig, y con unos meses de diferencia también salió al mercado el álbum "Charlie Palmieri and his Charanga La Duboney - Salsa Na' Ma' " para Alegre Records (LPA 821), el tema que da título a este trabajo fue escrito por Kenny Álvarez y fue usado por Abel G. Navarro en el arte del mismo, esto a pesar que la caratula se relacionaba directamente con el tema "Doctor de Fama" escrito por Charlie Palmieri, cabe mencionar que este tema hace alusión al ritmo y sabor, lo que nuestro limitado conocimiento nos lleva a pensar que se trata de la primera vez que se utiliza la palabra salsa en una obra musical cuyo tema central es la salsa, aunque haya sido como ritmo y no como género, este trabajo fue producido por Al Santiago. En el 1966 Fidias Escalona hacía lo propio en Venezuela con "Phidias con su Hora del Sabor, la Salsa y el Bembé" para el sello Tico (LP-7160). Ese mismo año Federico y su Combo Latino lanzó dos producciones para el sello Palacio “Llegó la Salsa” (LP-6171) y “Salsa y Sabor” (LP-6185) producido por Jaime González Moreno, sin embargo, como ya mencionamos, solo se le puede atribuir a los latinos en la "Ciudad de los Rascacielos", algo que Izzy Sanabria tenía muy en claro cuando comenzó con su programa "Salsa" en el Canal 41 de New York ya que acostumbraba a usar la palabra salsa en sus presentaciones desde mucho antes que se hicieran las grabaciones mencionadas. Aclaramos que los trabajos de Panart Records donde toman la palabra salsa como parte del título de algunas de sus obras, fueron realizados como re-ediciones de trabajos previos y compilaciones de grabaciones realizadas en la segunda mitad de la década de los 50's. Dos ejemplos muy claros lo son el álbum "Cheo Marquetti con Salsa y Sabor" (LP-2112) realizado con las grabaciones sencillas de Cheo Marquetti y su Conjunto entre 1956 y 1959, y "Cuban All Stars - Salsa..! Here's Where It All Began" (LP-3134) una compilación de varios artistas, ambos grabados en la década del 1970 aprovechando el boom de entonces, esto utilizando el sello Panart, a pesar que la misma fue nacionalizada en mayo de 1961 y pasó a llamarse Panart Nacionalizada y luego se diluyó en la disquera Egrem en 1964. : -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- .